Условия использования
Юридически обязательной является немецкая версия. К немецкой версии
Последнее обновление: 16 октября 2026 г.
Поставщик
Regalzeile ist ein Angebot der
Ehrenreich AG
Universitätstrasse 69B
8006 Zürich
Schweiz
Geschäftsführer: Nicolai Ehrenreich
UID: CHE-356.149.070
Handelsregister: CH-020.4.064.896-6
E-Mail: info@ehrenreich.ch
Telefon: +41 43 244 90 33
Diese Angaben gelten zugleich als Impressum.
Услуга
Regalzeile — веб-сервис для учёта и упорядочивания частных библиотек медиа: издания, экземпляры, стеллажи, места, выдачи, Список желаний. Есть три тарифа:
- Базовый — бесплатно, до 200 изданий, один участник.
- Плюс — годовая подписка, до 1000 изданий, до двух участников, ночное резервное копирование.
- Полный — годовая подписка, неограниченное число изданий, несколько участников, синхронизация с Discogs, ночное резервное копирование.
Поставщик вправе развивать функциональность сервиса. Если какая-либо функция тарифов «Плюс» или «Полный» прекращается, об этом сообщается по электронной почте не менее чем за 30 дней.
Заключение договора
Договор заключается, когда вы создаёте аккаунт и подтверждаете адрес электронной почты по ссылке в письме с подтверждением. Регистрируясь, вы принимаете эти условия. Аккаунт личный; передавать его другим нельзя. Поставщик вправе отказать в регистрации без объяснения причин. Для органов власти и организаций с типом аккаунта «Организация» действуют условия индивидуального договора с Ehrenreich AG; настоящие условия использования применяются дополнительно.
Цены и оплата
Тарифы «Плюс» и «Полный» оплачиваются как годовая подписка через Stripe; счёт и обработку платежа берёт на себя Stripe. Цена указывается при покупке и включает установленный законом НДС, если он взимается. Подписка продлевается каждый раз на год, пока её не отменят. Об изменении цены сообщается по электронной почте не менее чем за 30 дней до продления; до продления вы можете отменить подписку. Перейти с тарифа «Плюс» на «Полный» можно в любой момент через «Управлять подпиской».
Расторжение
Вы можете в любой момент отменить подписку с окончанием текущего срока — через «Управлять подпиской» в Настройках. До этого момента тариф «Плюс» или «Полный» сохраняется. За начатый срок деньги не возвращаются. После окончания снова действует тариф «Базовый»; издания сверх лимита тарифа «Базовый» остаются видимыми, а новые можно добавлять, только когда вы снова окажетесь в пределах лимита.
Удаление
Вы можете удалить свою библиотеку в Настройках. Удаление становится окончательным через 30 дней; в течение этого срока библиотека заблокирована, и владелец может её восстановить. Затем данные, обложки и резервные копии удаляются безвозвратно, а действующая подписка отменяется. Поставщик вправе заблокировать аккаунт или расторгнуть договор, если нарушаются эти условия; если поставщик расторгает договор без вины пользователя, неиспользованная часть годовой платы возвращается пропорционально.
Обязанности пользователя
- Не вносить содержимое, которое нарушает права третьих лиц или закон.
- Не обращаться к сервису в автоматическом режиме и не воспроизводить его (никаких ботов, никаких массовых запросов к интерфейсам).
- Надёжно хранить данные для входа и незамедлительно сообщать о злоупотреблении.
- Вносить персональные данные третьих лиц — например, имена тех, кому выдан экземпляр, — только если это допустимо.
Доступность
Поставщик стремится к надёжной работе сервиса, но не гарантирует определённой доступности. Возможны окна технического обслуживания и сбои; о плановых перерывах по возможности сообщается заранее. Внешние источники (Google Books, Open Library, Deutsche Nationalbibliothek, ISBNdb, MusicBrainz, Discogs) и Stripe — сервисы третьих лиц, за доступность которых поставщик не отвечает.
Ответственность
Ответственность поставщика, насколько это допускает закон, ограничена умыслом и грубой неосторожностью. За потерю данных поставщик не отвечает сверх ночного резервного копирования; важные данные дополнительно сохраняйте сами. Ответственность за действия вспомогательных лиц исключается в допустимых пределах.
Защита данных
Какие данные и с какой целью обрабатываются, объясняет Политика конфиденциальности. Она является частью этих условий.
Изменение условий
Поставщик может изменять эти условия. Об изменениях сообщается по электронной почте не менее чем за 30 дней до их вступления в силу. Если вы не возразите до вступления в силу или продолжите пользоваться сервисом после него, действуют новые условия. При возражении договор прекращается в момент вступления изменений в силу; годовая плата, внесённая заранее, возвращается пропорционально.
Применимое право и подсудность
Применяется швейцарское право без учёта коллизионных норм. Исключительное место рассмотрения споров — Цюрих, Швейцария, если императивные нормы не предусматривают иного.